ForMyGluco
BlogGlossario← Torna alla home

Tenere e leggere un diario

A che serve tenere un diario della glicemia?

· 2 min

Inizia da qui · 12 di 12

Un quaderno spesso aperto accanto alla finestra; sulle pagine ci sono righe scritte a mano una sotto l’altra ma il testo non si legge, e sopra il quaderno è posata una penna stilografica.

Il diario non conserva la singola misurazione, ma le condizioni in cui quel numero è uscito; a servire davvero è il contesto. Un numero da solo non ti dice quasi nulla. Trenta righe prese alle stesse ore mostrano un andamento, ora per ora. I ricercatori chiamano questo ordine misurazione strutturata.

La memoria conserva emozioni, non numeri. Una mattina andata male la ricordi per settimane; quindici mattine tranquille non lasciano nessuna traccia. Il primo compito del diario è correggere questa distorsione: giorno buono e giorno cattivo li scrive con la stessa larghezza di riga. Il secondo compito è portare il contesto: un numero senza l’ora dimentica a quale domanda rispondeva.

Sono le colonne a rendere leggibile un diario.

Campo nella rigaChe cosa chiarisce
OraSe il numero è a digiuno o dopo pasto
Distanza dal pastoSe la salita viene dal cibo o dalla giornata stessa
Dimensione del pastoSe la stessa colazione dà ogni volta la stessa riga
Farmaci, movimento, sonnoSe l’andamento coincide con uno di questi
Nota di una rigaMalattia o viaggio, se è un caso isolato

Lo studio noto come STeP ha misurato proprio questo in persone con diabete di tipo 2 che non usavano insulina. Una parte dei partecipanti ha scritto su un solo foglio le misurazioni dei tre giorni prima della visita; l’altra parte ha continuato a misurare come sempre. Nel gruppo che ha portato il foglio sul tavolo i medici hanno cambiato terapia più spesso; alla fine di un anno anche il calo dell’HbA1c è stato maggiore lì. Il foglio non era una cura; apriva la strada a una decisione.

C’è anche un dato di segno opposto. Nello stesso gruppo una revisione Cochrane ha trovato piccolo a sei mesi l’effetto della misurazione a casa sull’HbA1c; a un anno non lo ha trovato significativo. Non si contraddicono: misurare da solo non cambia niente, cambia la misurazione che viene letta e diventa una decisione. Il diario è il posto dove avviene quel passaggio.

Queste abitudini rendono illeggibile lo stesso diario.

  • Scrivere solo i numeri alti: il diario diventa un elenco di lamentele.
  • Saltare l’ora: nella stessa colonna si confondono mattino e pomeriggio.
  • Spostare ogni giorno l’ora della misurazione: le righe non sono più confrontabili.
  • Non segnare il giorno anomalo: la settimana in cui hai avuto l’influenza sembra una tendenza stabile.

La visita dura poco e proprio lì la memoria è più debole che mai. L’ultimo compito del diario: togliere il discorso dal riassunto e mettere sul tavolo un testo concreto.

Meglio un diario di carta o un’app?
Tutti e due fanno lo stesso lavoro: mettere le righe in fila. La carta non chiede installazione; l’app allinea le colonne da sola. Comincia con quello che hai; il diario peggiore è quello mai iniziato.
Bisogna misurare tutti i giorni?
Un profilo raro ma completo racconta più di una misurazione sparsa ogni giorno. Il foglio dello studio STeP si concentrava su una breve finestra prima della visita. Misurare alla rinfusa registra rumore.
Devo scrivere anche quello che mangio?
Scrivi l’ora e la dimensione del pasto, non il nome. Il nome da solo non porta alcuna informazione; l’ora e la quantità sì. Più la riga si allunga, prima il diario viene abbandonato.
A che servono i vecchi diari che si accumulano?
Il confronto si fa solo con il passato; per questo non buttare le pagine. Guardare la stessa settimana di una stagione fa dice più che leggere un solo giorno.

Fonti

  1. Polonsky WH, Fisher L, Schikman CH, Hinnen DA, Parkin CG, Jelsovsky Z, Petersen B, Schweitzer M, Wagner RS. Structured self-monitoring of blood glucose significantly reduces A1C levels in poorly controlled, noninsulin-treated type 2 diabetes: results from the Structured Testing Program study. Diabetes Care. 2011;34(2):262-267. doi:10.2337/dc10-1732
  2. Polonsky WH, Fisher L, Schikman CH, Hinnen DA, Parkin CG, Jelsovsky Z, Axel-Schweitzer M, Petersen B, Wagner RS. A structured self-monitoring of blood glucose approach in type 2 diabetes encourages more frequent, intensive, and effective physician interventions: results from the STeP study. Diabetes Technology and Therapeutics. 2011;13(8):797-802. doi:10.1089/dia.2011.0073
  3. Malanda UL, Welschen LMC, Riphagen II, Dekker JM, Nijpels G, Bot SDM. Self-monitoring of blood glucose in patients with type 2 diabetes mellitus who are not using insulin. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2012;(1):CD005060. doi:10.1002/14651858.CD005060.pub3

Questo articolo ha scopo informativo; non è una diagnosi, una terapia o un consiglio sul dosaggio. Le decisioni sulla tua cura prendile sempre insieme al tuo medico.

Inizia a tenere il tuo diario

ForMyGluco raccoglie in un unico posto le tue misurazioni, i tuoi farmaci e le tue visite, e prepara con un tocco un referto PDF da portare al tuo medico.

Guarda su App Store →

Tutto il blog