ForMyGluco
BlogThuật ngữ← Về trang chủ

Tăng đường huyết và tình huống cấp

Nhiễm toan ceton do tiểu đường là gì?

· 2 phút

Hai tấm đồng oxy hóa màu xanh lam ngọc gắn vào bức tường đá nâu xám; từ trên các tấm ấy có vệt màu chảy dài xuống.

Nhiễm toan ceton do tiểu đường là cảnh mà ceton tích lại và làm máu chua đi, khi tác dụng của insulin đã yếu tới mức không hãm nổi việc phân giải mỡ. Nó nặng lên trong vài giờ hay một hai ngày. Ở tuýp một thì hay gặp hơn, nhưng ở tuýp hai cũng có. Bài này nói cảnh ấy dựng lên thế nào.

Nhiễm toan ceton không sinh ra từ một sự kiện đơn lẻ, mà từ những thay đổi chồng lên nhau. Việc tạo ceton cứ chạy không ngừng; việc tạo ấy khởi đầu ra sao thì bài về ceton kể. Ceton tích lại thì cân bằng của máu lệch sang phía axit. Thêm vào đó là việc mất nước; còn cái cảnh mà riêng sự mất nước trở thành chính yếu thì bài về tăng áp lực thẩm thấu bàn tới. Thứ dựng nên nhiễm toan ceton là việc những cái ấy cùng đi tới một lúc.

Đằng sau các thay đổi ấy chỉ có một chỗ thiếu: tác dụng của insulin không đủ. Không đủ thì không có nghĩa là không có. Ở người này thì insulin thật sự rất ít. Ở người kia thì có, nhưng không đủ để hãm việc phân giải mỡ. Vì vậy các hướng dẫn định nghĩa cảnh này không bằng sự vắng mặt tuyệt đối, mà bằng sự thiếu hụt của tác dụng. Đó là lý do nó cũng gặp ở tiểu đường tuýp hai.

Mỗi thay đổi trong số ấy đều tự đưa ra dấu hiệu của nó. Cảnh này lộ ra không phải từ một triệu chứng đơn lẻ, mà từ việc các dấu hiện ra cùng nhau.

Cái đang xảy ra trong cơ thểCái nhìn thấy từ bên ngoài
Máu lệch sang phía axitThở sâu và nhanh
Ceton thoát ra theo hơi thởMùi ngọt như trái cây trong miệng
Nước mất theo đường tiểuKhô miệng, uể oải, chóng mặt khi đứng dậy
Tiêu hóa chậm lạiBuồn nôn, nôn, đau bụng
Não chịu ảnh hưởng của cân bằng nước và axitLơ mơ, mất tập trung, lú lẫn

Các dấu không phải lúc nào cũng tới cùng nhau và theo cùng một thứ tự. Ở cảnh này thì buồn nôn nổi lên trước. Ở cảnh khác thì hơi thở. Có người ví cái mùi ngọt ấy với mùi nước tẩy sơn móng tay, nhưng chính người bệnh thường không nhận ra mùi của mình, mà người bên cạnh mới nhận ra. Còn cơn đau bụng thì có thể giống hệt một cơn khó chịu dạ dày thường gặp. Thứ phân biệt là cơn đau không tới một mình; nếu bên cạnh nó có khô miệng, thở sâu hay trạng thái lơ mơ thì cảnh này là chuyện khác.

Nhiễm toan ceton không đi một đường chậm rãi. Nó nặng lên trong vài giờ hay một hai ngày. Cảnh mở đầu buổi sáng bằng một cơn buồn nôn nhẹ tới chiều có thể trông hoàn toàn khác. Tốc độ là nét rõ nhất tách nó khỏi một con số cao thông thường, và cũng chính tốc độ làm cho việc nhận ra sớm trở nên đáng giá.

Ở tiểu đường tuýp một thì việc tạo insulin vốn đã rất ít, nên cảnh này hiện ra ở nhóm ấy thường hơn. Tiểu đường tuýp hai thì không được miễn, mà cũng không phải hiếm. Nhiễm trùng, một bệnh nặng, một thủ thuật ngoại khoa hay vài nhóm thuốc đều dọn sẵn nền cho nó. Nhiễm trùng thì có các dấu của riêng nó: sốt, rét run, ho, đau họng, rát buốt lúc đi tiểu, mẩn đỏ ở bàn chân, một vết thương chảy dịch hoặc mãi không khép. Trong những ngày có bệnh thì nhu cầu insulin của cơ thể tăng lên. Còn sự thèm ăn thì giảm. Có một dạng phát triển mà con số đo không lên cao rõ rệt, và đó là chuyện của một bài riêng.

Nhận ra nhiễm toan ceton thì không dựa vào một phép đo, mà dựa vào việc thấy các dấu cùng lúc. Phép đo ceton chỉ là một phần của cách đọc ấy. Còn việc đánh giá cảnh này đang đứng ở đâu và đòi hỏi những gì thì là việc của đội ngũ chăm sóc.

Nguồn

  1. Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA, et al. Hyperglycemic Crises in Adults With Diabetes: A Consensus Report (ADA, EASD, JBDS, AACE, DTS). Diabetes Care. 2024;47(8):1257–1275.
  2. Lizzo JM, Goyal A, Kaur J. Adult Diabetic Ketoacidosis. In: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026 Jan-. Updated 30 November 2025. Bookshelf ID: NBK560723.
  3. American Diabetes Association Professional Practice Committee. 6. Glycemic Goals, Hypoglycemia, and Hyperglycemic Crises: Standards of Care in Diabetes—2026. Diabetes Care. 2026;49(Supplement_1):S132–S149. doi:10.2337/dc26-S006
  4. Rodriguez Alvarez P, San Martin VT, Morey-Vargas OL. Hyperglycemic crises in adults: A look at the 2024 consensus report. Cleve Clin J Med. 2025;92(3):152-158. doi:10.3949/ccjm.92a.24089
  5. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Type 1 diabetes in adults: diagnosis and management. NICE guideline NG17; 2015, last updated 2022.
  6. Türkiye Endokrinoloji ve Metabolizma Derneği (TEMD). Diabetes Mellitus ve Komplikasyonlarının Tanı, Tedavi ve İzlem Kılavuzu-2026. 17. Baskı. TEMD; 2026. ISBN 978-625-99759-8-6

Bài này chỉ mang tính thông tin; nó không phải chẩn đoán, không phải chỉ định điều trị hay liều dùng. Quyết định về việc điều trị của bạn luôn là việc bàn cùng bác sĩ.

Bắt đầu cuốn sổ của riêng bạn

ForMyGluco giữ các số đo, thuốc và lịch khám của bạn ở cùng một nơi, rồi chỉ với một chạm là có báo cáo PDF để bạn mang đi khám.

Xem trên App Store →

Toàn bộ blog